#
Au travail

Pour apprendre l'anglais avec l'IA, utilise-la surtout pour ce qui manque le plus aux applications classiques : parler. Le mode vocal de ChatGPT ou de Gemini te sert de partenaire de conversation, le mode Entraînement de Google Traduction propose des exercices d'écoute et d'oral adaptés à ton niveau, et un assistant écrit corrige tes erreurs en t'expliquant la règle. Le progrès vient de la régularité : 15 minutes par jour valent mieux qu'une longue séance par semaine
Quel outil pour quel objectif ?
Objectif | Outil | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|---|
Parler sans stress | Mode vocal de ChatGPT, Gemini Live | ChatGPT Voice est disponible en version gratuite, avec des limites |
Exercices d'écoute et d'oral guidés | Google Traduction, mode Entraînement | Bêta, ouverte aux francophones qui apprennent l'anglais |
Corriger ton anglais écrit | ChatGPT, Claude, Gemini, Le Chat | Demande la règle derrière chaque correction |
Réviser le vocabulaire | NotebookLM ou un assistant, en mode quiz | À partir de tes propres listes de mots |
Préparer un entretien ou une présentation | Un assistant en jeu de rôle | Simule les questions, puis entraîne-toi à voix haute |
Le mode vocal de ChatGPT
D'après l'aide OpenAI, ChatGPT Voice est disponible pour les utilisateurs connectés sur iOS, Android et le web. L'offre gratuite a un accès limité au mode Live, et les limites peuvent changer. Tu parles, il répond à l'oral, et tu peux lui demander de ralentir, de reformuler ou de te corriger
Le mode Entraînement de Google Traduction
Dans l'application Google Traduction, le mode Entraînement crée des scénarios selon ton niveau (basique, intermédiaire ou avancé) et tes objectifs : voyage, études, travail. Tu fais des exercices de compréhension orale et de conversation avec l'IA, et l'application suit ta progression quotidienne. C'est une bêta limitée, ouverte notamment aux francophones qui apprennent l'anglais. Google précise que l'IA générative est expérimentale et peut être inexacte
La méthode : 15 minutes par jour
C'est la logique qu'on enseigne chez Kryve : donner un cadre précis à l'IA, l'utiliser là où elle est fiable, et vérifier ce qu'elle produit
1. Fixe ton niveau et ton objectif
Je suis francophone, mon niveau d'anglais est [débutant, intermédiaire, avancé]. Mon objectif : [entretien en anglais, voyage, réunions au travail, examen]. Pose-moi 5 questions en anglais pour évaluer mon niveau, puis propose-moi un programme de 4 semaines à raison de 15 minutes par jour
2. Parle tous les jours, même 5 minutes
En vocal, choisis un sujet concret : ta journée, ton travail, un film. Demande à l'IA d'adapter son niveau
Let's have a conversation in English about [sujet]. Speak slowly and use simple words. After each of my answers, continue the conversation, then at the end give me a list of my 5 most important mistakes with the correct version
3. Fais corriger ton écrit avec la règle
Corrige ce texte en anglais. Pour chaque erreur, donne la version correcte et la règle en une phrase en français. Ne réécris pas le texte entier, garde mon style : [texte]
Le même principe vaut en français : notre guide pour corriger un texte avec l'IA détaille la correction sans réécriture
4. Révise tes erreurs
Garde une liste des erreurs qui reviennent et du vocabulaire nouveau. Une fois par semaine, demande à l'IA un quiz sur cette liste. La méthode des fiches de révision avec l'IA explique pourquoi se tester retient mieux que relire
5. Prépare tes situations réelles
Un entretien, une présentation, un appel client : demande un jeu de rôle
Joue le rôle d'un recruteur pour un poste de [poste] dans une entreprise internationale. Pose-moi les questions en anglais une par une. Après chaque réponse, dis-moi ce qui était clair et propose une formulation plus naturelle
Pour l'entretien lui-même, la méthode pour faire un CV avec l'IA s'applique aussi à une version anglaise
Les limites à connaître
L'IA corrige parfois à tort : si une correction te surprend, demande la règle et vérifie-la dans un dictionnaire ou une grammaire
La prononciation : un assistant comprend souvent un accent approximatif, ce qui peut te donner une fausse impression. Écoute des natifs (séries, podcasts) en parallèle
La traduction n'est pas l'apprentissage : passer par un traducteur pour tout écrire n'entraîne pas ton anglais. Pour les vrais documents à traduire, notre guide pour traduire avec l'IA explique les bons outils
Les certifications : l'IA aide à préparer un examen, mais entraîne-toi aussi sur les épreuves officielles de l'examen visé
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure IA gratuite pour apprendre l'anglais ?
Pour parler, le mode vocal de ChatGPT ou Gemini Live. Pour des exercices guidés d'écoute et d'oral, le mode Entraînement de Google Traduction. Pour corriger ton écrit, n'importe quel assistant avec le prompt de correction ci-dessus. Combiner les 3 donne le meilleur résultat
Peut-on vraiment progresser en anglais avec ChatGPT ?
Oui pour la pratique orale, la correction et le vocabulaire, à condition d'être régulier et de lui demander de te corriger. Il ne remplace pas l'exposition à de vrais échanges avec des natifs, mais il enlève la peur de parler
Comment parler anglais avec une IA ?
Ouvre le mode vocal de ChatGPT ou Gemini Live sur ton téléphone, demande une conversation en anglais sur un sujet précis et à ton niveau, puis demande la liste de tes erreurs à la fin. Dans Google Traduction, le mode Entraînement propose des scénarios de conversation guidés
Combien de temps par jour pour apprendre l'anglais avec l'IA ?
Un rythme de 15 minutes par jour est réaliste et tenable. L'important est de parler un peu chaque jour et de revenir régulièrement sur tes erreurs
Par où commencer
Ce soir, ouvre le mode vocal de ChatGPT et fais 5 minutes de conversation sur ta journée avec le prompt de l'étape 2. Note les 5 erreurs qu'il te donne. Demain, recommence en essayant de ne pas les refaire. Pour mieux formuler tes demandes, lis notre guide pour faire un bon prompt
Donner un cadre précis à l'IA et l'utiliser chaque jour pour progresser : c'est ce que Kryve t'apprend à faire, pour l'anglais comme pour ton travail. Découvre comment apprendre à piloter l'IA et vérifier ses résultats


